Chickenzaur on DeviantArthttps://www.deviantart.com/chickenzaur/art/I-can-do-it-354278131Chickenzaur

Deviation Actions

Chickenzaur's avatar

I can do it!

By
Published:
2.2K Views

Description

Объяты крылья холодом зимы…
Кругом же мгла: всё снегом засыпает.
Но сквозь неё поднимемся все мы!
И каждый свои крылья расправляет.

Дыханья пар струится по челу,
Снег на шипах и на чешуйках тает…
Как сквозь туман, плыву я через мглу.
Но на душе угли не угасают.

Иль я забыт друзьями навсегда,
Иль просто все драконы улетели?..
Журчат воспоминанья как вода
Под вой уж разыгравшейся метели.

Плетусь через сугробы, весь в снегу.
И мгла уже глаза дракона застилает…
Вдруг обжигает мысль: я смогу!
И кровь моя немедля закипает.

На лапы поднимаюсь… Что ж, друзья,
Пора и мне догнать драконью стаю!
Лежать в снегу и помирать нельзя.
Расправил крылья, к небесам взлетаю!
______________________________________

Это воодушевляющее стихотворение написал мой друг - Вальтер Фэлориэль. Ну а я нарисовала к нему иллюстрацию. Эхх, как много образов у меня в голове всплывало, когда я читала это стихотворение...


[ENG]

Sorry guys, I don`t know how to translate it into English... You can use translator хD My friend wrote this poem, and I drew an illustration
Image size
2500x1471px 4.15 MB
© 2013 - 2024 Chickenzaur
Comments42
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Nightfang13's avatar
Oh, and I looked it up on google. This is the thing in english.....


Enveloped wings cold winter ...
Around the same darkness: all the snow falls asleep.
But through it all we rise!
And everyone spreads its wings.

Breathing vapor flows on the brow,
Snow on spikes and flakes melting ...
As the fog, I'm floating through the mist.
But the soul is not extinguished embers.

Or I forgotten friends forever
Or just all the dragons flew away? ..
Murmuring memories as water
The howling already raging snowstorm.

Trudge through the snow, covered in snow.
And the darkness has eyes veiled dragon ...
Suddenly burn thought: I can do it!
And my blood boils immediately.

Get up on their feet ... Well, my friends,
It's time for me to catch up with the dragon pack!
Lying in the snow and you can not die.
Spread its wings, taking off to the skies!